En al final del último capítulo, Papi ha regresado a México y está planeando llevar los niños consigo al otro lado. Tratar de cruzar la frontera es muy difícil y peligroso. En este momento, la familia ha tratado cruzar la frontera dos veces y los dos veces ellos fracasan. Los niños están cansados y Papi está a punto de darse por vencido. Papi dice que ellos tratarán cruzar una vez más y si fallan esta vez, los niños tienen que regresar a abuela Evila en Iguala. Por desgracia, Reyna está en dolor debido a la muela en la boca. Como consecuencia, Reyna se culpa a los viajes fallidos. Reyna se pregunta ¿por qué tiene que ser tan difícil tener un padre?
Es el momento para la tercera vez tratar cruzar la frontera. Papi y los niños reciben la ayuda del coyote. Sus viaje sobre la frontera es emocionante, agotador y escalofriante. La familia tiene que correr y esconder en los arbustos para que ellos no agarran por la policía. Finalmente, la familia llega sobre la frontera y tiene el segundo coyote la ayudar para viajar a Los Ángeles. Durante el viaje en coche, los niños miran fuera de las ventanas en los lugares y los sitios de los Estados Unidos. Además, los niños aprenden sobre las semillas de girasol. Las semillas de girasol son la primer comida que los niños prueban en el otro lado.
Kelly McQuilkin 